Job Job, chapterkapittel Book of JobJobs bok, chapterkapittel 13

Oversettelser Sammenlign

Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.

Job 13:17 i ulike oversettelser

Engelsk

KJV (66 books) Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
ASV Hear diligently my speech, And let my declaration be in your ears.
BSB Listen carefully to my words; let my declaration ring in your ears.
Brenton (1851) Hear, hear ye my words, for I will declare in your hearing.
DRA Hear ye my speech, and receive with Sour ears hidden truths.
FBV Listen carefully to what I say, pay attention to my explanation.
GNV Heare diligently my wordes, and marke my talke.
LSV Hear my word diligently, || And my declaration with yöur ears.
NASB “Listen carefully to my speech, And let my declaration fill your ears. NASB 2020
NIV (US) Listen carefully to what I say; let my words ring in your ears.
OJB Hear diligently my confession, and my declaration with your oznayim.
T4T “God, listen very carefully to what I say [DOU].
WEB (US) Listen carefully to my speech. Let my declaration be in your ears.