1Ma 1. Makabejská, kapitola První kniha makabejská, kapitola 4
Očištění chrámu
Celé vojsko se tedy shromáždilo a vystoupili na horu Sion.
1 Makkabeeën 4:37 in verschillende vertalingen
Nederlands
Canisius
En het gehele leger kwam weer bijeen, en rukte op naar de Sionsberg.
Engels
KJV (80 books)
Upon this all the host assembled themselves together, and went up into mount Sion.
DRA
And all the army assembled together, and they went up into mount Sion.
RV
And all the army was gathered together, and they went up unto mount Sion.
WEB (US, 80 books)
All the army was gathered together, and they went up to mount Zion.