2Ma 2. Makabejská2 Makkabeeën, kapitolahoofdstuk Druhá kniha makabejskáHet tweede boek Makkabeeën, kapitolahoofdstuk 2

2 Makkabeeën 2:11 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius hoe Moses gezegd had, dat het zoenoffer moest worden verbrand, omdat het niet gegeten mocht worden;

Engels

KJV (80 books) +1 And Moses said, Because the sin offering was not to be eaten, it was consumed.

DRA And Moses said: Because the sin offering was not eaten, it was consumed.

RV (and Moses said, Because the sin offering had not been eaten, it was consumed in like manner with the rest;)

WEB (US, 80 books) +2 Moses said, ‘Because the sin offering had not been eaten, it was consumed in like manner.’