Bar Báruk, kapitola Kniha Báruk, kapitola 3
On vyslal světlo – a ono šlo,
zavolal je – a s bázní poslechlo.
Baruch 3:33 in verschillende vertalingen
Nederlands
Canisius
Die het licht uitzendt, en het gaat, Het terugroept, en het gehoorzaamt al bevend!
Engels
KJV (80 books)
He that sendeth forth light, and it goeth, calleth it again, and it obeyeth him with fear.
DRA
He that sendeth forth light, and it goeth: and hath called it, and it obeyeth him with trembling.
RV
he that sendeth forth the light, and it goeth; he called it, and it obeyed him with fear:
WEB (US, 80 books)
It is he who sends forth the light, and it goes. He called it, and it obeyed him with fear.