BarВар BárukВарух, kapitolaглава Kniha BárukКнига пророка Варуха, kapitolaглава 3

Переводы Сравнить

On vyslal světlo – a ono šlo,

zavolal je – a s bázní poslechlo.

Варух 3:33 в разных переводах

Русский

РСП (81 кн.) Который посылает свет, и он идет, призвал его, и он послушался Его с трепетом;

Английский

KJV (80 books) He that sendeth forth light, and it goeth, calleth it again, and it obeyeth him with fear.
DRA He that sendeth forth light, and it goeth: and hath called it, and it obeyeth him with trembling.
RV he that sendeth forth the light, and it goeth; he called it, and it obeyed him with fear:
WEB (US, 80 books) It is he who sends forth the light, and it goes. He called it, and it obeyed him with fear.