Bar Báruk, kapitola Kniha Báruk, kapitola 3
Nevzpomínej v tuto chvíli na nepravosti našich otců, ale pamatuj na svou moc a na své jméno.
Baruch 3:5 in verschillende vertalingen
Nederlands
Canisius
Neen, gedenk niet de zonden onzer vaderen; denk thans aan uw macht en uw Naam!
Engels
KJV (80 books)
Remember not the iniquities of our forefathers: but think upon thy power and thy name now at this time.
DRA
Remember not the iniquities of our fathers, but think upon thy hand, and upon thy name at this time:
RV
Remember not the iniquities of our fathers: but remember thy power and thy name now at this time.
WEB (US, 80 books)
Don’t remember the iniquities of our fathers, but remember your power and your name at this time.