Bar Báruk, kapitola Kniha Báruk, kapitola 4
Jako se radovalo nad tvým zničením,
jako jásalo nad tvými troskami,
tak se zarmoutí nad vlastním zpustošením.
Baruch 4:33 in verschillende vertalingen
Nederlands
Canisius
Waarachtig, zoals ze zich over uw val heeft verheugd, En over uw ondergang zich vrolijk gemaakt, Zo zal zij jammeren Over haar eigen verwoesting.
Engels
KJV (80 books)
For as she rejoiced at thy ruin, and was glad of thy fall: so shall she be grieved for her own desolation.
RV
For as she rejoiced at thy fall, and was glad of thy ruin: so shall she be grieved for her own desolation.
WEB (US, 80 books)
For as she rejoiced at your fall and was glad of your ruin, so she will be grieved at her own desolation.