Sir SírachovecSirach, kapitolahoofdstuk Kniha SírachovcovaWijsheid van Jezus Sirach, kapitolahoofdstuk 2

Vertalingen Vergelijken

Neboť Hospodin je soucitný a milosrdný,

odpouští hříchy a zachraňuje v čase soužení.

Sirach 2:11 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Want genadig is de Heer en barmhartig; Hij vergeeft de zonden en redt ten tijde van nood.

Engels

KJV (80 books) For the Lord is full of compassion and mercy, longsuffering, and very pitiful, and forgiveth sins, and saveth in time of affliction.
Brenton (updated) For the Lord is full of compassion and mercy, Long-suffering, and very pitiful, and forgiveth sins, And saveth in time of affliction.
DRA My children behold the generations of men: and know ye that no one hath hoped in the Lord, and hath been confounded.
RV For the Lord is full of compassion and mercy; And he forgiveth sins, and saveth in time of affliction.
WEB (US, 80 books) For the Lord is full of compassion and mercy. He forgives sins and saves in time of affliction.