Sir SírachovecSirach, kapitolahoofdstuk Kniha SírachovcovaWijsheid van Jezus Sirach, kapitolahoofdstuk 2

Vertalingen Vergelijken

Ti, kdo ctí Hospodina, neodmítnou jeho výroky,

ti, kdo jej milují, se budou držet jeho cest.Jhn 14:21

Sirach 2:15 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Die den Heer vrezen, onderhouden zijn geboden; En die Hem lief hebben, bewaren zijn wegen.

Engels

KJV (80 books) They that fear the Lord will not disobey his Word; and they that love him will keep his ways.
DRA Woe to them that are fainthearted, who believe not God: and therefore they shall not be protected by him.
RV They that fear the Lord will not disobey his words; And they that love him will keep his ways.
WEB (US, 80 books) Those who fear the Lord will not disobey his words. Those who love him will keep his ways.