Sir SírachovecSirach, kapitolahoofdstuk Kniha SírachovcovaWijsheid van Jezus Sirach, kapitolahoofdstuk 2

Vertalingen Vergelijken

Ti, kdo ctí Hospodina, se mu budou chtít líbit,

ti, kdo jej milují, se budou sytit Zákonem.

Sirach 2:16 in verschillende vertalingen

Nederlands

Canisius Die den Heer vrezen, zoeken zijn welbehagen; En die Hem beminnen, zijn vol van zijn Wet.

Engels

KJV (80 books) They that fear the Lord will seek that which is well, pleasing unto him; and they that love him shall be filled with the law.
KJV (Cambridge) They that fear the Lord will seek that which is wellpleasing unto him; And they that love him shall be filled with the law.
DRA Woe to them that have lost patience, and that have forsaken the right ways, and have gone aside into crooked ways.
RV They that fear the Lord will seek his good pleasure; And they that love him shall be filled with the law.
WEB (US, 80 books) Those who fear the Lord will seek his good pleasure. Those who love him will be filled with the law.