1 Koningen 8:2 - New Messianic

1 Koningen 8:2 in verschillende vertalingen

KJV (66 books) And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

BSB And all the men of Israel came together to King Solomon at the feast in the seventh month, the month of Ethanim.

DRA And all Israel assembled themselves to king Solomon on the festival day in the month of Ethanim, the same is the seventh month.

FBV All the men of Israel assembled before King Solomon at the festival which is held in the seventh month, the month of Ethanim.

GNV And all the men of Israel assembled vnto King Salomon at the feast in the moneth of Ethanim, which is the seuenth moneth.

LSV and all the men of Israel are assembled to King Solomon, in the month of Ethanim, in the festival (the seventh month).

NIV (US) All the Israelites came together to King Solomon at the time of the festival in the month of Ethanim, the seventh month.

OJB And all the Ish Yisroel assembled themselves unto HaMelech Sh'lomo at the Chag in the month Etanim, which is the seventh month.

T4T So all the Israeli leaders came to King Solomon during the Festival of Living in Temporary Shelters, in October.

WEB (US) All the men of Israel assembled themselves to King Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

Canisius Zo trokken alle mannen van Israël naar koning Salomon op voor het feest, dat in de maand Etanim, de zevende maand, werd gevierd.