Act ActsHandelingen, chapterhoofdstuk Acts of the ApostlesHandelingen van de apostelen, chapterhoofdstuk 11

Vertalingen Vergelijken

Then departed Bar-Nabba [son of rest] to Tarsus [a flat basket], for to seek Sha’ul [desired]:Act 9:30

Handelingen 11:25 in verschillende vertalingen

Engels

KJV (66 books) Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul:
AFINT (Exp US) Then Barnabas traveled to Tarsus to search for Saul.
AFINT (Exp UK) Then Barnabas travelled to Tarsus to search for Saul.
AFINT (Lit US) So he went to Tarsus to search for Saul.
ASV And he went forth to Tarsus to seek for Saul;
BSB Then Barnabas went to Tarsus to look for Saul,
DRA And Barnabas went to Tarsus to seek Saul: whom, when he had found, he brought to Antioch.
EMTV And Barnabas went to Tarsus to look for Saul,
FBV Then Barnabas went on to Tarsus to look for Saul,
GNV Then departed Barnabas to Tarsus to seeke Saul:
LSV And Barnabas went forth to Tarsus, to seek for Saul,
NASB And he left for Tarsus to look for Saul; NASB 2020
OJB And Bar-Nabba left for Tarsus to look for Sha'ul,
T4T Then Barnabas went to Tarsus in Cilicia province to try to find Saul.
WEB (US) Barnabas went out to Tarsus to look for Saul.

Nederlands

Canisius Vervolgens vertrok hij naar Tarsus, om Saul op te zoeken; hij trof hem daar aan, en bracht hem naar Antiochië.
GBV Barnabas vertrok naar Tarsus om Saulus op te zoeken.