Gal GalatiansGalaten, chapterhoofdstuk Epistle to the GalatiansDe brief aan de Galaten, chapterhoofdstuk 1

Vertalingen Vergelijken

To whom [be] glory forever and ever. Amen.

Galaten 1:5 in verschillende vertalingen

Engels

KJV (66 books) To whom be glory for ever and ever. Amen.
AFINT (Exp US) to whom honor belongs without end. Amen.
AFINT (Exp UK) to whom honour belongs without end. Amen.
AFINT (Lit US) to whom be the glory forever and ever. Amen.
ASV to whom be the glory for ever and ever. Amen.
BSB to whom be glory forever and ever. Amen.
DRA To whom is glory for ever and ever. Amen.
FBV To him be glory forever and ever! Amen.
GNV To whom be glory for euer and euer, Amen.
LSV to whom [is] the glory through the ages of the ages. Amen.
NASB to whom be the glory forevermore. Amen. NASB 2020
OJB Lo hakavod l'olmei olamim. Omein.
TCENT To him be the glory forever and ever. Amen.
T4T I pray that people will praise God forever. ◄May it be so!/Amen!►

Nederlands

Canisius aan wien de glorie in de eeuwen der eeuwen. Amen!
GBV Hem komt voor eeuwig en altijd de eer toe. Amen.