2Ch2Krn 2. ParalipomenonII Kronik, kapitolarozdział Druhá kniha ParalipomenonII Księga Kronik, kapitolarozdział 15

II Kronik 15:1 w różnych przekładach

Czeski

BKR Tehdy na Azariáše syna Odedova sstoupil duch Boží.

Polski

UBG Wtedy Duch Boży zstąpił na Azariasza, syna Obeda.

Angielski

KJV (66 books) +5 And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

BSB +1 Now the Spirit of God came upon Azariah son of Oded.

DRA And the spirit of God came upon Azarias the son of Oded,

FBV The Spirit of God came upon Azariah the son of Oded.

GNV Then the Spirite of God came vpon Azariah the sonne of Obed.

LSV And the Spirit of God has been on Azariah son of Oded,

NASB Now the Spirit of God came on Azariah the son of Oded, NASB 2020

NIV (US) +1 The Spirit of God came on Azariah son of Oded.

NMV And the Spirit of God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] came upon ‘Azaryah [Yehovah has helped] the son of ‘Oded [restorer]:

OJB And the Ruach Elohim came upon Azaryahu ben Oded;

T4T The Spirit of God came upon Azariah, the son of Obed.

WEB (US) +7 The Spirit of God came on Azariah the son of Oded.