JosJoz JozueJozuego, kapitolarozdział Kniha JozueKsięga Jozuego, kapitolarozdział 12

Jozuego 12:9 w różnych przekładach

Czeski

BKR Král Jericha jeden, král Hai, kteréž bylo na straně Bethel, jeden;

Polski

UBG Król Jerycha – jeden; król Aj, które jest obok Betel – jeden.

Angielski

KJV (66 books) +5 The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Beth-el, one;

BSB +1 the king of Jericho, one; the king of Ai, which is near Bethel, one;

DRA The king of Jericho one: the king of Hai, which is on the side of Bethel, one:

FBV The king of Jericho. The king of Ai, near Bethel.

GNV The King of Iericho was one: the King of Ai, which is beside Beth-el, one:

LSV +8 the king of Jericho, one; the king of Ai, which [is] beside Bethel, one;

NASB the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one; NASB 2020

NIV (US) +1 the king of Jericho one the king of Ai (near Bethel) one

NMV The king of Yericho [Its Moon], one; the king of ‘Ai [Heap of Ruins], which [is] beside Beit-El [House of God], one;

OJB The Melech Yericho, one; the Melech Ai, which is near Beit-El, one;

T4T Jericho, Ai (which was near Bethel),