Josยชว Jozueโยชูวา, kapitolaบทที่ Kniha Jozueโยชูวา, kapitolaบทที่ 12

ฉบับแปล เปรียบเทียบ

โยชูวา 12:9 ในหลายฉบับแปล

เช็ก

BKR Král Jericha jeden, král Hai, kteréž bylo na straně Bethel, jeden;

ไทย

OTCV กษัตริย์​แห่ง​เยรีโค หนึ่ง​องค์ กษัตริย์​แห่ง​อัย (ใกล้​เบธเอล) หนึ่ง​องค์
ขจง. กษัตริย์​เมือง​เยริโค กษัตริย์​เมือง​อัย​ซึ่ง​อยู่​ใกล้​เมือง​เบธเอล

อังกฤษ

KJV (66 books) The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Beth-el, one;
BSB the king of Jericho, one; the king of Ai, which is near Bethel, one;
DRA The king of Jericho one: the king of Hai, which is on the side of Bethel, one:
FBV The king of Jericho. The king of Ai, near Bethel.
GNV The King of Iericho was one: the King of Ai, which is beside Beth-el, one:
LSV the king of Jericho, one; the king of Ai, which [is] beside Bethel, one;
NASB the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one; NASB 2020
NIV (US) the king of Jericho one the king of Ai (near Bethel) one
NMV The king of Yericho [Its Moon], one; the king of ‘Ai [Heap of Ruins], which [is] beside Beit-El [House of God], one;
OJB The Melech Yericho, one; the Melech Ai, which is near Beit-El, one;
T4T Jericho, Ai (which was near Bethel),