PsaPs ŽalmyPsalmów, žalmpsalm Kniha žalmůKsięga Psalmów, žalmpsalm 40

Pro předního zpěváka.

Žalm Davidův.

I.

Na Hospodina jsem čekal toužebně

a on se naklonil a uslyšel můj křik.

Z vlhké jámy vytáhl mě,

z kalné bažiny,

mé nohy postavil na pevné skále,

mé kroky upevnil.Job 30:19; Luk 6:48

Do úst mi vložil novou píseň,

chvalozpěv Bohu našemu;

mnozí to spatří a budou ho mít v úctě,

na Hospodina se spolehnou.Psa 33:3; Rev 5:9

Blaze člověku,

který v Hospodina skládá naději,

který se neobrací k pyšným

ani k těm, kdo se řídí lží.Psa 2:12; Pro 16:20; Jer 17:7

Kolik jen, Hospodine Bože můj,

kolik jen činíš zázraků!

V úmyslech, které o nás máš,

se tobě nikdo nerovná!

Chtěl bych je vypovědět, o nich promluvit,

je jich však víc, než dá se vypočíst!

Oběti a dary sis neoblíbil,

ale uši jsi mi otevřel:

Nechtěl jsi oběti za hřích ani zápaly!Psa 51:18

Tehdy jsem řekl: „Hle, přicházím,

jako je o mně v Knize napsáno.Jhn 5:46

Mou radostí je konat vůli tvou,

tvůj Zákon, Bože můj, v nitru nosím si.“Isa 50:5

Ve velikém shromáždění

jsem spravedlnost zvěstoval,

své rty jsem nezdržoval,

to víš, Hospodine, sám.Psa 35:18

Tvoji spravedlnost v srdci neskryl jsem,

o tvé věrnosti jsem mluvil a o spáse,

před velikým shromážděním

jsem tvou lásku a věrnost netajil.Mat 12:35

II.

Své slitování, Hospodine,

mi prosím neodpírej;

kéž láska a pravda tvá

vždycky nade mnou drží stráž!

Obklopily mě pohromy,

jež nelze vypočíst.

Moje viny mě dostihly,

že přes ně nevidím –

je jich víc, než mám vlasů na hlavě,

všechnu odvahu ztratil jsem!Psa 31:11

Kéž mě, Hospodine, ráčíš vysvobodit;

na pomoc, Hospodine, pospěš mi!Psa 22:20

Ať jsou zahanbeni, ať se stydí všichni,

kdo mě o život chtějí připravit!

Ať jsou zpět zahnáni, ať se hanbí,

kdo se kochají mým neštěstím!Psa 35:4

Ať jsou zděšeni svou vlastní hanebností

ti, kdo nade mnou „Hohó!“ volají.Psa 35:21

Ať se však radují a veselí se v tobě

všichni ti, kdo tě hledají.

Ať navždy říkají: „Veliký je Hospodin!“

ti, kdo milují tvé spasení.

Já sám jsem nuzný a ubohý –

kéž bys na mě, můj Pane, pomyslel!

Má pomoc, má záchrana jsi přece ty,

Bože můj, prosím nemeškej!Psa 70:6