1Ch 1 Chronicles, chapter First Book of Chronicles, chapter 1
Chieftain Migdi’el [prince of God], chieftain ‘Iram [belonging to a city]. These [are] the dukes of Edom [Red].
I Kronik 1:54 w różnych przekładach
Angielski
KJV (66 books)
Duke Magdiel, duke Iram. These are the dukes of Edom.
ASV
chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.
DRA
Duke Magdiel, duke Hiram. These are the dukes of Edom.
FBV
Magdiel, and Iram. These were Edom's chiefs.
GNV
Duke Magdiel, duke Iram: these were the dukes of Edom.
JPS
the chief of Magdiel, the chief of Iram. These are the chiefs of Edom.
LSV
Chief Magdiel, Chief Iram. These [are] chiefs of Edom.
OJB
Magdiel, Iram. These are the Allufim of Edom.
T4T
Magdiel, and Iram.
WEB (US)
chief Magdiel, and chief Iram. These are the chiefs of Edom.
Polski
UBG
Książę Magdiel, książę Iram. Oni byli książętami Edomu.