1Ch1Krn 1 ChroniclesI Kronik, chapterrozdział First Book of ChroniclesI Księga Kronik, chapterrozdział 11

Przekłady Porównaj

Achi’am [mother’s brother] the son of Sakhar [wages] the Harari [mountain dweller], Elifal [my God is supplication] the son of Ur [flame],

I Kronik 11:35 w różnych przekładach

Angielski

KJV (66 books) Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur,
BSB Ahiam son of Sachar the Hararite, Eliphal son of Ur,
DRA Eliphal the son of Ur,
GNV Ahiam the sonne of Sacar the Hararite, Eliphal the sonne of Vr,
LSV Ahiam son of Sacar the Hararite, Eliphal son of Ur,
NASB Ahiam the son of Sacar the Hararite, Eliphal the son of Ur, NASB 2020
NIV (US) Ahiam son of Sakar the Hararite, Eliphal son of Ur,
OJB Achiam Ben Sachar the Harari, Eliphal Ben Ur,
T4T Ahiam the son of Sharar/Sacar, from Harar town/clan; Eliphal the son of Ur;

Polski

UBG Achiam, syn Sakara, Hararyta, Elifal, syn Ura;