1Ki 1 Kings, chapter First Book of Kings, chapter 22
So the king of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] and Y’hoshafat [Yehovah has judged] the king of Y’hudah [Let Him (God) Be Praised] went up to Ramot-Gil’ad [rocky region].2Ch 18:28
I Królewska 22:29 w różnych przekładach
Angielski
KJV (66 books)
- KJV (80 books)
- KJV (Cambridge)
- ASV
- JPS
- RV
- WEB (US)
- WEB (UK)
- WEB (Updated)
- WEB (US, 80 books)
- WEB (UK, 80 books)
- WMB (US)
- WMB (UK)
- WEB (Updated, 80 books)
BSB
So the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah went up to Ramoth-gilead.
DRA
So the king of Israel, and Josaphat king of Juda went up to Ramoth Galaad.
FBV
The king of Israel and Jehoshaphat, king of Judah, went to attack Ramoth-gilead.
GNV
So the King of Israel and Iehoshaphat the King of Iudah went vp to Ramoth Gilead.
LSV
And the king of Israel goes up—and Jehoshaphat king of Judah—to Ramoth-Gilead.
OJB
So the Melech Yisroel and Yehoshaphat Melech Yehudah went up to Ramot-Gil'ad.
T4T
So the King of Israel and the King of Judah led their armies to Ramoth, in the Gilead region.
Polski
UBG
Tak więc król Izraela i Jehoszafat, król Judy, wyruszyli do Ramot-Gilead.