Num Numbers, chapter Book of Numbers, chapter 11
And Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] got him into the camp, he and the elders of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God].
Liczb 11:30 w różnych przekładach
Angielski
KJV (66 books)
And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
DRA
And Moses returned, with the ancients of Israel, into the camp.
FBV
Then Moses went back to the camp with the elders of Israel.
GNV
And Moses returned into the hoste, he and the Elders of Israel.
JPS
And Moses withdrew into the camp, he and the elders of Israel.
LSV
And Moses is gathered to the camp, he and [the] elderly of Israel.
OJB
And Moshe went back to the machaneh, he and the Ziknei Yisroel.
Onkelos (Etheridge)
And Mosheh returned to the camp, he and the elders of Israel.
T4T
Then Moses/I and all the leaders went back to their/our tents.
WEB (US)
Moses went into the camp, he and the elders of Israel.
Polski
UBG
Wtedy Mojżesz wrócił do obozu wraz ze starszymi Izraela.