Sal.Ps SalmosPsalmów, salmopsalm Libro de los SalmosKsięga Psalmów, salmopsalm 71

Przekłady

Oh Yavé, en Ti me refugié.

No sea yo avergonzado jamás.Sal. 31:1

¡Líbrame en tu justicia y rescátame!

¡Inclina a mí tu oído y sálvame!

Sé Roca de habitación para mí

A la cual yo acuda continuamente.

Tú diste mandamiento para salvarme,

Porque Tú eres mi Roca y mi Fortaleza.Mt. 4:6; Lc. 4:10

Oh mi ʼElohim, rescátame de la mano del perverso,

De la mano del hombre malhechor y violento.Sal. 91:14

Porque Tú, oh ʼAdonay Yavé, eres mi Esperanza,

Mi Confianza desde mi juventud.He. 2:13

Por Ti fui sustentado desde mi nacimiento.

Tú eres Quien me sacó del vientre de mi madre.

Mi alabanza es para Ti continuamente.Dt. 10:21; Sal. 22:9

Fui asombro para muchos,

Porque Tú eres mi fuerte Refugio.Ez. 12:6; Ez. 24:27

Llena está mi boca de tu alabanza,

Y de tu gloria todo el día.Sal. 51:15

No me deseches en el tiempo de la vejez,

Ni me desampares cuando se agote mi fuerza.Sal. 69:3; Is. 46:4

Porque mis enemigos hablaron contra mí,

Y los que acechan mi vida consultaron

Y dijeron: ʼElohim lo desamparó.

¡Persíganlo y agárrenlo, pues no hay quien lo libre!

¡Oh ʼElohim, no te alejes de mí!

¡Oh mi ʼElohim, apresúrate a socorrerme!Sal. 70:1

Sean avergonzados y consumidos los adversarios de mi vida.

Sean cubiertos de vergüenza y confusión los que procuran hacerme daño.Sal. 35:4

En cuanto a mí, esperaré continuamente,

Y te alabaré aun más y más.

Mi boca proclamará tu justicia y tu salvación todo el día,

Aunque no sepa sus límites.

Iré a los poderosos hechos de ʼAdonay Yavé.

Mencionaré tu justicia, la tuya sola.

Tú, ʼElohim, me enseñaste desde mi juventud,

Y aún declaro tus maravillosos hechos.Sal. 77:11

Y aun en la vejez y las canas no me desampares, oh ʼElohim,

Hasta que proclame tu fuerza a esta generación,

Tu poder a todos los que vienen.Is. 46:4

Porque tu justicia, oh ʼElohim, llega hasta los cielos.

Tú has hecho grandes cosas.

¿Quién como Tú, oh ʼElohim?Ex. 15:11; Ap. 17:14

Tú Quien me mostraste muchas angustias y calamidades,

Volverás a darme vida,

Y volverás a levantarme de las profundidades de la tierra.Sal. 68:22

Que Tú aumentes mi grandeza

Y vuelvas a consolarme.Dt. 32:39

También te alabaré con el salterio,71.22 Salterio: Instrumento de muchas cuerdas.

A causa de tu verdad, oh ʼElohim mío,

Te cantaré salmos con el arpa, ¡oh Santo de Israel!Sal. 89:18; Sal. 150:3

Mis labios se alegrarán de gozo cuando te cante salmos,

Y mi alma, que Tú redimiste.

Mi boca también susurrará todo el día tu justicia,

Porque fueron avergonzados y humillados

Los que buscan mi calamidad.