20:83 Mos 19:37. Ni ska hålla mina bud och följa dem. Jag är Herren som helgar er.
Kopiuj
Kapłańska 20:8 w różnych przekładach
Szwedzki
SRB26Ni ska hålla mina stadgar och göra efter dem. Jag är HERREN, som helgar er.
SKBNi ska hålla mina bud och följa dem. Jag är Herren (Jahveh) som helgar er. [Fem gånger används ”blodskuld” som ordagrant är ”hans/deras blod”, se vers 9, 11, 12, 13, 16.]
Polski
UBGBędziecie przestrzegać moich ustaw i wypełniać je. Ja jestem PAN, który was uświęca.
Keep my decrees and follow them. I am the Lord, who makes you holy.
NMVAnd you2f shall keep my statutes, and do them: I [am] the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) which sanctify (make holy; set apart for God’s use) you.
OJBAnd ye shall be shomer over My chukkot, and do them: I am Hashem who sets you apart as kodesh.
Onkelos (Etheridge)And you shall observe My statutes, and do them: I am the Lord who sanctify you.
T4TObey carefully [DOU] all my laws. I am Yahweh, the one will cause you to be holy.
Twoje przekłady to zestaw z ostatniego porównania otwartego przyciskiem „Porównaj” lub zapamiętanego; dopóki zestawu nie ma, staje się nim pierwsze porównanie otwarte bezpośrednio – z zakładki lub z linku spoza serwisu. Gdy zestaw obejmuje co najmniej dwa przekłady i wszystkie mają to miejsce, porównanie otwiera się bez formularza wyboru.
Oznacz gwiazdką przekłady, które chcesz mieć w ulubionych.
Czcionka
Rozmiar tekstu
Na początku było Słowo, a Słowo było u Boga i Bogiem było Słowo
Odtwarzacze pojawiają się bez kliknięcia i nie uruchamiają się same; strona z wideo od razu łączy się z youtube.com. Gdy ustawienie jest włączone, wideo jest ładowane z YouTube.
Skąd ładować wideo
Jeśli YouTube nie odpowiada, wideo załaduje się z serwera witryny, o ile jest tam kopia.
Resetowanie ustawień
Wszystkie ustawienia zostaną przywrócone do wartości domyślnych. Czy na pewno?