Psalmów 48:13 - Folkbibeln

SRB26 [48:12] Låt Sions berg glädja sig och Juda döttrar fröjda sig över dina domar.

SKB Tåga runt Sion [Jerusalem], vandra omkring det, räkna hennes torn.

UBG [48:12] Okrążcie Syjon i obejdźcie go, policzcie jego wieże.

KJV (66 books) [48:12] Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof.

ASV [48:12] Walk about Zion, and go round about her; Number the towers thereof;

BSB [48:12] March around Zion, encircle her, count her towers,

DRA [47:13] Surround Sion, and encompass her: tell ye in her towers.

FBV [48:12] Go and take a look at Zion. Count the towers as you walk around.

GNV [48:12] Compasse about Zion, and goe round about it, and tell the towres thereof.

JPS [48:12] Walk about Zion, and go round about her; count the towers thereof.

LSV [48:12] Surround Zion, and go around her, count her towers,

NASB [48:12] Walk around Zion and encircle her; Count her towers; NASB 2020

NIV (US) [48:12] Walk about Zion, go around her, count her towers,

NIV (UK) [48:12] Walk about Zion, go round her, count her towers,

NMV [48:12] Walk about Tziyon [Parched Place], and go round about her: tell the towers thereof.

OJB Walk about Tziyon, and go around her; count the towers thereof.

T4T [48:12] You Israeli people should walk around Zion Hill and count the towers there;

WEB (US) [48:12] Walk about Zion, and go around her. Number its towers.

PsaPs PsaltarenPsalmów, psalm PsaltarenKsięga Psalmów, psalm 48