Dz Dzieje, rozdział Dzieje Apostolskie, rozdział 3
Καὶ εἶδεν αὐτὸν πᾶς ὁ λαὸς περιπατοῦντα καὶ αἰνοῦντα τὸν Θεόν·
Dzieje 3:9 w różnych przekładach
Polski
UBG
A wszyscy ludzie widzieli go chodzącego i chwalącego Boga.
SŻ
Wszyscy obecni zobaczyli, że chodzi i chwali Boga.
Angielski
KJV (66 books)
And all the people saw him walking and praising God:
FBV
Everyone there saw him walking around and praising God.
GNV
And all the people sawe him walke, and praysing God.
NMV
And all the people saw him walking and praising God-The Father:
OJB
And all the people saw him walking and shouting, Baruch Hashem!
T4T
All the people there saw that man walking and praising God.
WEB (US)
All the people saw him walking and praising God.