1Ch1 Cr 1. Paralipomenon1 Crônicas, kapitolacapítulo První kniha ParalipomenonPrimeiro Livro das Crônicas, kapitolacapítulo 25

Traduções Comparar

  • čtrnáctý: Matitiáš a jeho bratři a synové 12

1 Crônicas 25:21 em diferentes traduções

Tcheco

BKR Ètrnáctý na Mattitiáše, synům a bratřím jeho dvanácti.

Português

BLT A décima quarta caiu sobre Matitias, seus filhos e seus irmãos, doze ao todo.
NBV-P o décimo quarto, Matitias e doze de seus filhos e irmãos;
VFL o décimo quarto, a Matitias com seus filhos e parentes, doze ao todo;

Inglês

KJV (66 books) The fourteenth to Mattithiah, he, his sons, and his brethren, were twelve:
ASV for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brethren, twelve:
BSB the fourteenth to Mattithiah, his sons, and his brothers— 12 in all;
DRA The fourteenth to Mathathias, to his sons and his brethren twelve.
FBV The fourteenth fell to Mattithiah, his sons and his brothers, 12 in total.
GNV The fourtenth, to Mattithiah, he, his sonnes and his brethren twelue.
LSV for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his brothers—twelve;
NASB for the fourteenth, Mattithiah, his sons and his relatives, twelve; NASB 2020
NIV (US) the fourteenth to Mattithiah, his sons and relatives 12
NMV The fourteenth to Mattityah [gift of Yehovah], [he], his sons, and his brethren, [were] twelve:
OJB The fourteenth to Mattityahu, he, his banim, and his brethren, were 12;
T4T Next, Mattithiah and 12 of his sons and relatives were selected.