JdgJz SoudcůJuízes, kapitolacapítulo Kniha SoudcůLivro dos Juízes, kapitolacapítulo 3

Juízes 3:14 em diferentes traduções

Tcheco

BKR I sloužili synové Izraelští Eglonovi králi Moábskému osmnácte let.

Português

BLT Os israelitas ficaram sujeitos a Eglom, rei de Moabe, por dezoito anos.

NBV-P O domínio de Eglom sobre os israelitas durou dezoito anos!

VFL Eglom, rei de Moabe, oprimiu o povo de Israel durante dezoito anos.

Inglês

KJV (66 books) +2 So the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.

ASV +2 And the children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.

BSB +1 The Israelites served Eglon king of Moab eighteen years.

DRA And the children of Israel served Eglon king of Moab eighteen years:

FBV +2 The Israelites were subject to Eglon, king of Moab, for eighteen years.

GNV So the children of Israel serued Eglon king of Moab eighteene yeeres.

LSV and the sons of Israel serve Eglon king of Moab eighteen years.

NASB And the sons of Israel served Eglon the king of Moab for eighteen years. NASB 2020

NMV So the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] served ‘Eglon [Calf-like] the king of Mo’av [Seed of my Father] eighteen years.

OJB So the Bnei Yisroel served Eglon Melech Moav eighteen years.

T4T Then King Eglon ruled the Israelis for eighteen years.

WEB (US) +7 The children of Israel served Eglon the king of Moab eighteen years.