Jos Jozue, kapitola Kniha Jozue, kapitola 19
Josué 19:2 em diferentes traduções
Tcheco
BKR
A přišlo jim v dědictví jejich Bersabé, Seba a Molada;
Português
BLT
As cidades de Simeão eram: Berseba, Seba, Moladá,
NBV-P
A herança de Simeão incluía as seguintes cidades com seus povoados: Berseba ou Seba, Moladá,
VFL
Estas foram as cidades que eles receberam: Berseba, ou Seba, Moladá,
Inglês
KJV (66 books)
And they had in their inheritance Beer-sheba, or Sheba, and Moladah,
DRA
In the midst of the possession of the children of Juda: Bersabee and Sabee and Molada,
FBV
Their allocation included Beersheba, Sheba, Moladah,
GNV
Nowe they had in their inheritance, Beersheba, and Sheba, and Moladah,
JPS
And they had for their inheritance Beer-sheba with Sheba, and Moladah;
LSV
and they have in their inheritance Beer-Sheba, and Sheba, and Moladah,
NMV
And they had in their inheritance Be’er-sheva [Well of the sevenfold Oath], or Sheva [Seven], and Moladah [Birth or Race],
OJB
And they had in their nachalah Be'er-Sheva, and Sheva, and Moladah,
T4T
Their land included the towns of Beersheba (which is also named Sheba), Moladah,
WEB (US)
They had for their inheritance Beersheba (or Sheba), Moladah,