NumNm NumeriNúmeros, kapitolacapítulo Čtvrtá kniha MojžíšovaLivro dos Números, kapitolacapítulo 13

Números 13:15 em diferentes traduções

Tcheco

BKR Z pokolení Neftalím Nahabi, syn Vafsi;

Português

BLT Geuel, filho de Maqui, da tribo de Gade.

NBV-P Güel, filho de Maqui, da tribo de Gade.

VFL e Guel, filho de Maqui, da tribo de Gade.

Inglês

KJV (66 books) +13 Of the tribe of Gad, Geuel the son of Machi.

BSB +1 and from the tribe of Gad, Geuel son of Machi.

DRA [13:16] Of the tribe of Gad, Guel the son of Machi.

FBV Geuel, son of Machi, from the tribe of Gad.

GNV Of the tribe of Naphtali, Nahbi the sonne of Vophsi:

LSV for the tribe of Gad, Geuel son of Machi.

NASB and from the tribe of Gad, Geuel the son of Machi. NASB 2020

NIV (US) +1 from the tribe of Gad, Geuel son of Maki.

NMV Of the tribe of Gad [Good Fortune with Troublesome Effort], Ge’u’el [Majesty of God] the son of Makhi [Decrease].

OJB Of the tribe of Gad, Geuel ben Machi.

Onkelos (Etheridge) For the tribe of Gad, Geuel bar Machi:

T4T and Geuel, the son of Maki, from the tribe of Gad.