JosJs JoshuaJosué, chaptercapítulo Book of JoshuaLivro de Josué, chaptercapítulo 19

Traduções Comparar

And Yir’on [fearing], and Midgal-El [tower of God], Horem [sacred], and Beit-’Anat [House of Response (or Affliction)], and Beit-Shemesh [House of the Sun]; nineteen cities with their villages.

Josué 19:38 em diferentes traduções

Inglês

KJV (66 books) And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
BSB Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh. There were nineteen cities, along with their villages.
DRA And Jeron and Magdalel, Herem, and Bethanath and Bethsames: nineteen cities, and their villages.
FBV Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh—nineteen towns with their associated villages.
GNV And Iron, and Migdal-el, Horem, and Beth-anah, and Beth-shemesh: nineteene cities with their villages.
JPS and Iron, and Migdal-el, and Horem, and Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages.
LSV and Iron, and Migdal-El, Horem, and Beth-Anath, and Beth-Shemesh; nineteen cities and their villages.
NASB Yiron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, and Beth-shemesh; nineteen cities with their villages. NASB 2020
NIV (US) Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath and Beth Shemesh. There were nineteen towns and their villages.
OJB And Yiron, and Migdal-El, Chorem, and Beit-Anat, and Beit-Shemesh; 19 towns with their villages.
T4T Iron, Migdal-El, Horem, Beth-Anath, and Beth-Shemesh. Altogether there were 19 cities and the surrounding villages.
WEB (US) Iron, Migdal El, Horem, Beth Anath, and Beth Shemesh; nineteen cities with their villages.

Português

BLT Irom, Migdal-El, Horém, Bete-Anate e Bete-Semes; dezenove cidades com suas vilas ao redor.
NBV-P Irom, Migdal-El, Horém, Bete-Anate e Bete-Semes. Eram dezenove cidades com os seus povoados.
VFL Irom, Migdal-El, Horém, Bete-Anat, Bete-Semes. Eram ao todo dezenove cidades com as suas vilas.