Luk Luke, chapter The Gospel According to Luke, chapter 1
And there appeared unto him an angel of the Lord - Kurios standing on the right side of the altar of incense.
Lucas 1:11 em diferentes traduções
Inglês
KJV (66 books)
And there appeared unto him an angel of the Lord standing on the right side of the altar of incense.
AFINT (Exp US)
Then an angel of the Lord suddenly appeared to Zechariah, standing at the right side of the altar of incense.
AFINT (Lit US)
Then an angel of the Lord appeared to him, standing at the right side of the altar of incense.
BSB
Just then an angel of the Lord appeared to Zechariah, standing at the right side of the altar of incense.
DRA
And there appeared to him an angel of the Lord, standing on the right side of the alter of incense.
EMTV
Then an angel of the Lord appeared to him, standing on the right side of the altar of incense.
FBV
An angel of the Lord appeared to Zechariah, standing to the right of the altar of incense.
GNV
Then appeared vnto him an Angel of the Lord standing at the right side of the altar of incense.
LSV
And there appeared to him a messenger of the LORD standing on the right side of the altar of the incense,
NASB
Now an angel of the Lord appeared to him, standing to the right of the altar of incense. NASB 2020
OJB
And there appeared to Zecharyah a malach Hashem, standing on the right side of the Mizbeach of ketoret.
TCENT
Then an angel of the Lord appeared to Zechariah, standing at the right side of the altar of incense.
T4T
Then an angel whom God had sent appeared to him. The angel was standing at the right side of the place where the priests burned incense.
WEB (US)
An angel of the Lord appeared to him, standing on the right side of the altar of incense.
Português
BLT
Um anjo do Senhor apareceu para Zacarias, ficando à direita do altar de incenso.
NBV-P
Zacarias estava no santuário quando de repente apareceu um anjo do Senhor de pé à direita do altar do incenso!
TfTP
Aí um anjo que o Senhor Deus tinha mandado apareceu a ele. O anjo estava em pé no lado direito do lugar onde os sacerdotes queimavam incenso.
VFL
Então, um anjo do Senhor apareceu a Zacarias do lado direito do altar do incenso.