Psa Psalms, psalm Book of Psalms, psalm 78
Marvelous things did he in the sight of their fathers, in the land of Mitzrayim [Egypt - The Narrow Place], [in] the field of Tzo’an [Place of Departure].
Salmos 78:12 em diferentes traduções
Inglês
KJV (66 books)
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
DRA [77:12]
Wonderful things did he do in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Tanis.
FBV
the miracles he had performed for their forefathers near Zoan in Egypt.
GNV
Hee did marueilous thinges in the sight of their fathers in the lande of Egypt: euen in the fielde of Zoan.
LSV
He has done wonders before their fathers, || In the land of Egypt—the field of Zoan.
NASB
He performed wonders before their fathers In the land of Egypt, in the field of Zoan. NASB 2020
NIV (US)
He did miracles in the sight of their ancestors in the land of Egypt, in the region of Zoan.
OJB
Peleh (marvellous things) did He in the sight of their avot, in Eretz Mitzrayim, in the sadeh (area) of Tzoan.
RV
Marvelous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
T4T
While our ancestors were watching, God performed miracles in the area around Zoan city in Egypt.
WEB (US)
He did marvelous things in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
WEB (UK)
He did marvellous things in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.
Português
BLT
e os milagres realizados em favor de seus antepassados perto de Zoã, no Egito.
NBV-P
Ele fez maravilhas diante dos seus antepassados, na terra do Egito, no campo de Zoã.
VFL
Eles esqueceram os milagres que Deus tinha feito à vista dos seus antepassados na terra do Egito, na região de Zoã.