ЈерJr ЈеремијаJeremias, поглављеcapítulo Књига пророка ЈеремијеLivro de Jeremias, поглављеcapítulo 25

Traduções Comparar

и Едом, Моав и народ Амона; Јер 48:1

Jeremias 25:21 em diferentes traduções

Sérvio

ДК (ћир.) Едомце и Моавце и синове Амонове,
DK (lat.) Edomce i Moavce i sinove Amonove,
NSP (lat.) i Edom, Moav i narod Amona;
ССП (ћир.) Едома, Моава и Амона,
SSP (lat.) Edoma, Moava i Amona,

Português

BLT Edom, Moabe e os amonitas;
NBV-P os reis de Edom, Moabe e Amom,
VFL Eu também dei desse cálice às pessoas de Edom, Moabe, Amom,

Inglês

KJV (66 books) Edom, and Moab, and the children of Ammon,
BSB Edom, Moab, and the Ammonites;
DRA And Edom, and Moab, and the children of Ammon.
FBV to Edom, Moab, and the Ammonites;
GNV Edom, and Moab, and the Ammonites,
LSV Edom, and Moab, and the sons of Ammon,
NIV (US) Edom, Moab and Ammon;
NMV Edom [Red], and Mo’av [Seed of my Father], and the children of ‘Amon [Inbred],
OJB Edom, and Moav, and the Bnei Ammon,
T4T Then in the vision I went to the Edom, Moab, and Ammon people-groups,
WEB (US) Edom, Moab, and the children of Ammon;