1Ma1Мак 1. Makabejská1 Маккавейская, kapitolaглава První kniha makabejskáПервая книга Маккавейская, kapitolaглава 4

Переводы Сравнить

Pak podle Zákona vzali netknuté kameny4:47 Dt 27:5–6 a postavili nový oltář po vzoru toho dřívějšího. Exo 20:25; Jos 8:31

1 Маккавейская 4:47 в разных переводах

Русский

РСП (81 кн.) Взяли камни целые, по закону, и построили новый жертвенник по прежнему;

Английский

KJV (80 books) Then they took whole stones according to the law, and built a new altar according to the former;
RV And they took whole stones according to the law, and built a new altar after the fashion of the former;
WEB (US, 80 books) They took whole stones according to the law, and built a new altar like the former.