NehНеем NehemiášНеемия, kapitolaглава Kniha NehemiášКнига Неемии, kapitolaглава 12

Переводы Сравнить

  • Šemajáš a Jojarib, Jedajáš,

Неемия 12:6 в разных переводах

Чешский

BKR Semaiáš, Joiarib, Jedaiáš,

Русский

РСП (66 кн.) Шемаия, Иоиарив, Иедаия,
НРП Шемая, Иоиарив, Иедаия,
Заокская (Кулаков) Шемая, Йоярив, Едая,
ВП Шемая, Иоярив, Иедая,

Английский

KJV (66 books) Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah,
BSB Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
DRA Semeia, and Joiarib, Idaia, Sellum, Amoc, Helcias,
GNV Shemaiah, and Ioiarib, Iedaiah,
NASB Shemaiah and Joiarib, Jedaiah, NASB 2020
NMV Sh’may’yah [Yehovah hears], and Yoyariv [Yehovah contends], Y’da’yah [Yehovah has known],
OJB Shema'yah, and Yoyariv, Yedayah,