SusСус ZuzanaСусанна, kapitolaглава Příběh ZuzanyИстория Сусанны, kapitolaглава 1

Переводы Сравнить

Tehdy celé shromáždění pozvedlo hlas a velebilo Boha, který zachraňuje ty, kdo v něho doufají.

Сусанна 1:60 в разных переводах

Русский

РСП (81 кн.) Тогда все собрание закричало громким голосом, и благословили Бога, спасающего надеющихся на Него,

Английский

KJV (80 books) With that all the assembly cried out with a loud voice, and praised God, who saveth them that trust in him.
DRA [Дан 13:60] With that all the assembly cried out with a loud voice, and they blessed God, who saveth them that trust in him.
RV With that all the assembly cried out with a loud voice, and blessed God, who saveth them that hope in him.
WEB (US, 80 books) [ДанГ 13:60] With that, all the assembly cried out with a loud voice, and blessed God, who saves those who hope in him.