SusSuz ZuzanaSuzana, kapitolapoglavlje Příběh ZuzanyPovijest o Suzani, kapitolapoglavlje 1

Prijevodi Usporedi

Tehdy celé shromáždění pozvedlo hlas a velebilo Boha, který zachraňuje ty, kdo v něho doufají.

Suzana 1:60 u različitim prijevodima

Hrvatski

Šarić [DnG 13:60] Tada povika sva skupština iza glasa i stade slaviti Boga, koji spašava one što se uzdaju u njega.

Engleski

KJV (80 books) With that all the assembly cried out with a loud voice, and praised God, who saveth them that trust in him.
DRA [Dn 13:60] With that all the assembly cried out with a loud voice, and they blessed God, who saveth them that trust in him.
RV With that all the assembly cried out with a loud voice, and blessed God, who saveth them that hope in him.
WEB (US, 80 books) [DnG 13:60] With that, all the assembly cried out with a loud voice, and blessed God, who saves those who hope in him.