1Ch1Пар 1 Chronicles1 Паралипоменон, chapterглава First Book of ChroniclesПервая книга Паралипоменон, chapterглава 1

1 Паралипоменон 1:39 в разных переводах

Английский

KJV (66 books) +5 And the sons of Lotan; Hori, and Homam: and Timna was Lotan’s sister.

BSB +3 The sons of Lotan: Hori and Homam. Timna was Lotan’s sister.

DRA The sons of Lotan: Hori, Homam. And the sister of Lotan was Thamna.

FBV The sons of Lotan: Hori and Homam. Lotan's sister was Timna.

GNV And the sonnes of Lotan, Hori, and Homam, and Timna Lotans sister.

LSV And sons of Lotan: Hori and Homam, and sister of Lotan [is] Timna.

NASB The sons of Lotan were Hori and Homam; and Lotan’s sister was Timna. NASB 2020

OJB And the Bnei Lotan: Chori, Homam; Timna was Lotanʼs achot.

T4T Lotan’s sons were Hori and Homam, and Lotan’s sister was Timna.

WEB (US) +7 The sons of Lotan: Hori and Homam; and Timna was Lotan’s sister.

Русский

РСП (66 кн.) +2 Сыновья Лотана: Хори и Гемам; а сестра у Лотана: Фимна.

НРП Сыновья Лотана: Хори и Гомам. Сестрой Лотана была Тимна.

Заокская (Кулаков) Сыновья Лотана: Хори и Хомам. Сестрой Лотана была Тимна.

ВП +2 Сыновья Лотана: Хори и Гомам. Тимна была сестрой Лотана.

СП (БЛ) Сыновьями Лотана были: Хори и Гомам. У Лотана была сестра по имени Фимна.