Many bullocks have compassed me: fat bulls have beset me round.
DRAMany calves have surrounded me: fat bulls have besieged me.
FBV[22:12]Enemies surround me like a herd of bulls; strong bulls from Bashan have encircled me.
GNV[22:12]Many yong bulles haue compassed me: mightie bulles of Bashan haue closed me about.
JPS[22:12]Many bulls have encompassed me; strong bulls of Bashan have beset me round.
LSV[22:12]Many bulls have surrounded Me, || Mighty ones of Bashan have surrounded Me,
NASB[22:12]Many bulls have surrounded me; Strong bulls of Bashan have encircled me.NASB 2020
NMV[22:12]Many bulls have compassed me: strong [bulls] of Bashan [Fruitful] have beset me round.
OJB[22:13]Parim rabbim (many bulls) have encompassed me; strong bulls of Bashan have beset me round about.
T4T[22:12]My enemies surround me like a herd/group of wild bulls. Fierce people, like those strong bulls that graze on the hills in Bashan area, encircle me.
Новый русский перевод, аудиоиздание. ℗ Biblica, Inc.
Нет аудиоУ этой главы нет аудио
Клавиши
P
Слушать / пауза
M
Без звука
+-
Громкость
[]
На 10 секунд назад / вперёд
<>
Предыдущая / следующая глава
Настройки
Слова Христа:Ибо так возлюбил Бог мир
Ваши переводы — набор последнего сравнения, которое вы открыли кнопкой «Сравнить» или запомнили; пока набора нет, им становится первое сравнение, открытое напрямую — из закладки или по ссылке извне. Когда в наборе не меньше двух переводов и все они есть в месте, сравнение открывается без формы выбора.
Отметьте звёздочкой переводы, которые хотите видеть в избранном.
Шрифт
Размер текста
В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог
Плееры появляются без клика и сами не включаются; страница с видео сразу обращается к youtube.com. Пока настройка включена, видео загружается с YouTube.
Откуда загружать видео
Если YouTube не отвечает, видео загрузится с сервера сайта, когда там есть копия.
Сброс настроек
Мы сбросим все настройки к состоянию по умолчанию. Вы уверены?