1 Cr1Ch 1 Crônicas1 Kroník, capítulokapitola Primeiro Livro das CrônicasPrvá kniha kroník, capítulokapitola 23

Preklady Porovnať

Os filhos de Merari: Mali e Musi. Os filhos de Mali: Eleazar e Quis. Êx 6:19; 1 Cr 6:19

1 Kroník 23:21 v rôznych prekladoch

Portugalčina

NBV-P Os filhos de Merari foram Mali e Musi. Os filhos de Musi foram Eleazar e Quis.
VFL Os filhos de Merari foram Mali e Musi. Os filhos de Mali foram Eleazar e Quis.

Angličtina

KJV (66 books) The sons of Merari; Mahli, and Mushi. The sons of Mahli; Eleazar, and Kish.
Brenton (1851) The sons of Merari; Mooli, and Musi: the sons of Mooli; Eleazar, and Kis.
DRA The sons of Merari: Moholi, and Musi. The sons of Moholi: Eleazar and Cia.
GNV The sonnes of Merari were Mahli and Mushi. The sonnes of Mahli, Eleazar and Kish.
LSV Sons of Merari: Mahli and Mushi; sons of Mahli: Eleazar and Kish.
NASB The sons of Merari were Mahli and Mushi. The sons of Mahli were Eleazar and Kish. NASB 2020
NMV The sons of M’rari [Bitter]; Machli [Sick], and Mushi [Yielding]. The sons of Machli [Sick]; El’azar [God has helped], and Kish [bent].
OJB The Bnei Merari: Machli, and Mushi. The Bnei Machli; El'azar, and Kish.
T4T Merari had two sons: Mahli and Mushi. The sons of Mahli were Eleazar and Kish.