PsaПс ŽalmyПсалми, žalmпсалам Kniha žalmůПсалми, žalmпсалам 3

Преводи Упореди

Žalm Davidův, když utíkal před svým synem Abšalomem.3:1 2S 152Sa 15:14

Псалми 3:1 у различитим преводима

Српски

ДК (ћир.) [3:0] Псалам Давидов, кад је бежао од Авесалома сина свог.
DK (lat.) [3:0] Psalam Davidov, kad je bežao od Avesaloma sina svog.
НСП (ћир.) [3:0] Псалам Давидов, кад је бежао пред својим сином Авесаломом.
NSP (lat.) [3:0] Psalam Davidov, kad je bežao pred svojim sinom Avesalomom.
ССП (ћир.) [3:0] Псалам Давидов. Када је бежао пред својим сином Авесаломом.
SSP (lat.) [3:0] Psalam Davidov. Kada je bežao pred svojim sinom Avesalomom.

Енглески

KJV (66 books) [3:0] A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.
DRA The psalm of David when he fled from the face of his son Absalom.
FBV [3:0] A psalm of David concerning the time he had to flee from his son Absalom.
NASB [3:0] A Psalm of David, when he fled from his son Absalom. NASB 2020
NIV (US) [3:0] A psalm of David. When he fled from his son Absalom.
NMV [3:0] A Psalm (sacred song about or to God) of David [Beloved], when he fled from Avshalom [My Father is Peace] his son.
OJB (A psalm of Dovid, when he fled from Avshalom bno)
WEB (US) [3:0] A Psalm by David, when he fled from Absalom his son.