EstЈес EstherЈестира, chapterпоглавље Book of EstherКњига о Јестири, chapterпоглавље 7

Јестира 7:1 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +13 So the king and Haman came to banquet with Esther the queen.

BSB +1 So the king and Haman went to dine with Esther the queen,

DRA So the king and Aman went in, to drink with the queen.

FBV The king and Haman went to Queen Esther's dinner.

GNV So the King and Haman came to banket with the Queene Ester.

LSV And the king comes in, and Haman, to drink with Esther the queen,

NASB Now the king and Haman came to drink wine with Esther the queen. NASB 2020

NIV (US) +1 So the king and Haman went to Queen Esther’s banquet,

OJB So HaMelech and Haman came to banquet with Ester HaMalkah.

T4T So the king and Haman went to eat the second banquet/feast that Queen Esther had prepared.

Српски

ДК (ћир.) И тако дође цар и Аман на обед царици Јестири.

DK (lat.) I tako dođe car i Aman na obed carici Jestiri.

НСП (ћир.) Тако је цар са Аманом отишао на гозбу код царице Јестире.

NSP (lat.) Tako je car sa Amanom otišao na gozbu kod carice Jestire.

ССП (ћир.) Тако цар и Хаман дођоше на гозбу царице Јестире.

SSP (lat.) Tako car i Haman dođoše na gozbu carice Jestire.