Поређење превода Библије

Стих, одломак или глава у неколико превода једно поред другог, са усклађеним бројевима стихова међу различитим традицијама нумерације.

Упореди поглавље

Књига 1. Мојсијева2. Мојсијева3. Мојсијева4. Мојсијева5. МојсијеваИсус НавинСудијеРута1. Самуилова2. Самуилова1. Царевима2. Царевима1. Дневника2. ДневникаЈездринаНемијаЈестираЈовПсалмиПричеПроповедникПесма над песмамаИсаијаЈеремијаПлач ЈеремијинЈезекиљДанилоОсијаЈоилАмосАвдијаЈонаМихејНаумАвакумСофонијаАгејЗахаријаМалахија МатејМаркоЛукаЈованДела апостолскаЈаковљева1. Петрова2. Петрова1. Јованова2. Јованова3. ЈовановаЈудинаРимљанима1. Коринћанима2. КоринћанимаГалатимаЕфесцимаФилипљанимаКолошанима1. Солуњанима2. Солуњанима1. Тимотеју2. ТимотејуТитуФилимонуЈеврејимаОткривење

Поглавље

Упореди

Позната места

• Оче наш — Мт 6:9–13
• Који живи под заклоном Вишњега — Пс 91
• Химна љубави — 1. Кор 13
• Господ је пастир мој — Пс 23
• Јер Бог тако заволе свет — Јвн 3:16
• Блаженства — Мт 5:3–12
• У почетку беше Реч — Јвн 1:1–14
• Смилуј ми се, Боже — Пс 51
• Стварање света — 1. Мој 1

Где се преводи разликују

• Девица или млада жена — Иса 7:14
• Међу људима добра воља — Лк 2:14
• Отац, Реч и Свети Дух — 1. Јн 5:7–8
• Исповест евнуха — Дап 8:37
• Бог се јавио у телу — 1. Тим 3:16
• Прекопаше руке моје и ноге моје — Пс 22:16
• Жена ухваћена у прељуби — Јвн 8:1–11
• Крај Јеванђеља по Марку — Мк 16:9–20