Gen1. Мој Genesis1. Мојсијева, chapterпоглавље Book of GenesisПостање (Прва књига Мојсијева), chapterпоглавље 21

1. Мојсијева 21:28 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +5 And Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

BSB +1 Abraham separated seven ewe lambs from the flock,

DRA And Abraham set apart seven ewe lambs of the flock.

FBV Abraham also separated out seven female lambs from the flock.

GNV And Abraham set seuen lambes of the flocke by themselues.

LSV and Abraham sets seven lambs of the flock by themselves.

NIV (US) +1 Abraham set apart seven ewe lambs from the flock,

OJB And Avraham set apart seven ewe lambs of the tzon by themselves.

Onkelos (Etheridge) And Abraham made seven lambs stand apart; and

T4T Abraham separated seven female lambs from his flock.

WEB (US) +7 Abraham set seven ewe lambs of the flock by themselves.

Српски

ДК (ћир.) А Аврам одлучи седам јагањаца из стада.

DK (lat.) A Avram odluči sedam jaganjaca iz stada.

НСП (ћир.) Онда је издвојио седам јагањаца из стада.

NSP (lat.) Onda je izdvojio sedam jaganjaca iz stada.

ССП (ћир.) Потом Авраам одвоји седморо женске јагњади из стада,

SSP (lat.) Potom Avraam odvoji sedmoro ženske jagnjadi iz stada,