JerЈер JeremiahЈеремија, chapterпоглавље Book of JeremiahКњига пророка Јеремије, chapterпоглавље 25

Јеремија 25:25 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +6 And all the kings of Zimri, and all the kings of Elam, and all the kings of the Medes,

BSB +3 all the kings of Zimri, Elam, and Media;

DRA And all the kings of Zambri, and all the kings of Elam, and all the kings of Medes:

FBV to all the kings of Zimri, Elam, and Media;

LSV And all the kings of Zimri, || And all the kings of Elam, || And all the kings of Media,

NASB and to all the kings of Zimri, all the kings of Elam, and all the kings of Media; NASB 2020

OJB And kol melachim of Zimri, and kol melachim of Eilam, and kol melachim of the Medes,

T4T and to the kings of the Zimri, Elam, and Media people-groups,

WEB (US) +7 and all the kings of Zimri, all the kings of Elam, and all the kings of the Medes;

Српски

ДК (ћир.) и све цареве зимријске, и све цареве еламске, и све цареве мидске,

DK (lat.) i sve careve zimrijske, i sve careve elamske, i sve careve midske,

НСП (ћир.) и све зимријске цареве, све еламске цареве, све мидијске цареве;

NSP (lat.) i sve zimrijske careve, sve elamske careve, sve midijske careve;

ССП (ћир.) сви цареви Зимрија, Елама и Медије,

SSP (lat.) svi carevi Zimrija, Elama i Medije,