JerЈер JeremiahЈеремија, chapterпоглавље Book of JeremiahКњига пророка Јеремије, chapterпоглавље 32

Јеремија 32:6 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +4 And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying,

ASV And Jeremiah said, The word of Jehovah came unto me, saying,

BSB +1 Jeremiah replied, “The word of the LORD came to me, saying:

DRA And Jeremias said: The word of the Lord came to me, saying:

FBV Jeremiah answered, “The Lord gave me a message, saying:

GNV And Ieremiah said, The word of the Lord came vnto me, saying,

LSV And Jeremiah says, “A word of YHWH has been to me, saying,

NASB And Jeremiah said, “The word of the Lord came to me, saying, NASB 2020

NIV (US) +1 Jeremiah said, “The word of the Lord came to me:

OJB And Yirmeyah said, The Devar Hashem came unto me, saying,

T4T At that time, Yahweh gave me another message. He said,

WEB (US) +1 Jeremiah said, “Yahweh’s word came to me, saying,

WEB (UK) +5 Jeremiah said, “The LORD’s word came to me, saying,

Српски

ДК (ћир.) Рече, дакле, Јеремија: Дође ми реч Господња говорећи:

DK (lat.) Reče, dakle, Jeremija: Dođe mi reč Gospodnja govoreći:

НСП (ћир.) А Јеремија рече: дошла ми је Господња реч и поручила:

NSP (lat.) A Jeremija reče: došla mi je Gospodnja reč i poručila:

ССП (ћир.) Јеремија рече: »Дошла ми је реч ГОСПОДЊА:

SSP (lat.) Jeremija reče: »Došla mi je reč GOSPODNJA: