JerJr JeremiahJérémie, chapterchapitre Book of JeremiahLe livre du prophète Jérémie, chapterchapitre 32

Traductions Comparer

And Yirmeyahu [whom Yehovah has appointed] said, The word of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) came unto me, saying,

Jérémie 32:6 dans différentes traductions

Anglais

KJV (66 books) And Jeremiah said, The word of the LORD came unto me, saying,
ASV And Jeremiah said, The word of Jehovah came unto me, saying,
BSB Jeremiah replied, “The word of the LORD came to me, saying:
DRA And Jeremias said: The word of the Lord came to me, saying:
FBV Jeremiah answered, “The Lord gave me a message, saying:
GNV And Ieremiah said, The word of the Lord came vnto me, saying,
LSV And Jeremiah says, “A word of YHWH has been to me, saying,
NASB And Jeremiah said, “The word of the Lord came to me, saying, NASB 2020
NIV (US) Jeremiah said, “The word of the Lord came to me:
OJB And Yirmeyah said, The Devar Hashem came unto me, saying,
T4T At that time, Yahweh gave me another message. He said,
WEB (US) Jeremiah said, “Yahweh’s word came to me, saying,
WEB (UK) Jeremiah said, “The LORD’s word came to me, saying,

Français

Darby Et Jérémie dit : La parole de l’Éternel vint à moi, disant :