Lev3. Мој Leviticus3. Мојсијева, chapterпоглавље Book of LeviticusЛевитска (Трећа књига Мојсијева), chapterпоглавље 14

3. Мојсијева 14:54 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +2 This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,

ASV +2 This is the law for all manner of plague of leprosy, and for a scall,

BSB +1 This is the law for any infectious skin disease, for a scaly outbreak,

DRA This is the law of every kind of leprosy and stroke.

FBV These are the regulations for any infectious skin disease, for a scabby infection,

GNV This is the law for euery plague of leprosie and blacke spot,

LSV This [is] the law for every plague of the leprosy and for scale,

NASB This is the law for any spot of leprosy—even for a scale, NASB 2020

NIV (US) +1 These are the regulations for any defiling skin disease, for a sore,

OJB This is the torah for all manner of nega tzara'at, and nesek (scale, netek),

Onkelos (Etheridge) This is the law for every plague of leprosy and of scorbutics,

T4T “Those are the regulations for contagious diseases, for itching sores,

WEB (US) +7 This is the law for any plague of leprosy, and for an itch,

Српски

ДК (ћир.) Ово је закон за сваку губу и за оспу,

DK (lat.) Ovo je zakon za svaku gubu i za ospu,

НСП (ћир.) Ово је закон за свако обољење губе и шуге,

NSP (lat.) Ovo je zakon za svako oboljenje gube i šuge,

ССП (ћир.) »То је закон за сваку врсту заразне кожне болести, шугу,

SSP (lat.) »To je zakon za svaku vrstu zarazne kožne bolesti, šugu,