Num Numbers, chapter Book of Numbers, chapter 26
These [were] the numbered of the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God], six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
4. Мојсијева 26:51 у различитим преводима
Енглески
KJV (66 books)
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
ASV
These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
DRA
This is the sum of the children of Israel, that were reckoned up, six hundred and one thousand seven hundred and thirty.
FBV
The total of all those counted was 601,730.
GNV
These are the nombers of the children of Israel: sixe hundreth and one thousand, seuen hundreth and thirtie.
JPS
These are they that were numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand and seven hundred and thirty.
LSV
These [are] numbered ones of the sons of Israel—six hundred thousand and one thousand seven hundred and thirty.
OJB
These were the numbered of the Bnei Yisroel, 601,730.
Onkelos (Etheridge)
These were the numbered of the sons of Israel, six hundred and one thousand seven hundred and thirty.
T4T
The total of the Israeli men whom the leaders counted was 601,730.
WEB (US)
These are those who were counted of the children of Israel, six hundred one thousand seven hundred thirty.
WEB (UK)
These are those who were counted of the children of Israel, six hundred and one thousand and seven hundred and thirty.
Српски
ДК (ћир.)
То су избројани међу синовима Израиљевим, шест стотина и једна хиљада и седам стотина и тридесет.
DK (lat.)
To su izbrojani među sinovima Izrailjevim, šest stotina i jedna hiljada i sedam stotina i trideset.
НСП (ћир.)
Пописаних Израиљаца било је укупно шест стотина једна хиљада седам стотина тридесет.
NSP (lat.)
Popisanih Izrailjaca bilo je ukupno šest stotina jedna hiljada sedam stotina trideset.
ССП (ћир.)
Укупан број Израелаца који су пописани био је 601.730.
SSP (lat.)
Ukupan broj Izraelaca koji su popisani bio je 601.730.