PsaПс PsalmsПсалми, psalmпсалам Book of PsalmsПсалми, psalmпсалам 53

Псалми 53:0 у различитим преводима

Енглески

KJV (66 books) +2 To the chief Musician upon Mahalath, Maschil, A Psalm of David.

DRA [52:1] Unto the end, for Maeleth, understandings to David. The fool said in his heart: There is no God.

FBV For the music director. According to Mahalath. A psalm (maskil) of David.

NASB For the music director; according to Mahalath. A Maskil of David. NASB 2020

NIV (US) +1 For the director of music. According to mahalath. A maskil of David.

OJB [53:1] (For the one directing. According to ma'alot. Maskil of Dovid)

RV For the Chief Musician; set to Mahalath. Maschil of David.

WEB (US) +7 For the Chief Musician. To the tune of “Mahalath.” A contemplation by David.

Српски

ДК (ћир.) Начелнику певачком. Уза свиралу. Наук Давидов.

DK (lat.) Načelniku pevačkom. Uza sviralu. Nauk Davidov.

НСП (ћир.) Хоровођи. Жалосно. Давидова поучна песма.

NSP (lat.) Horovođi. Žalosno. Davidova poučna pesma.

ССП (ћир.) Хоровођи. Према махалату. Маскил Давидов.

SSP (lat.) Horovođi. Prema mahalatu. Maskil Davidov.